译文
愿借得太阳的光芒,为我照亮(liang)覆盆之下的黑暗。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙(xu)衷肠。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将(jiang)酒(jiu)肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
酣饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑵主人:东道主。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
己亥:明万历二十七年(1599年)
9.朝回:上朝回来。典:押当。